{"id":14609,"date":"2026-01-15T09:06:38","date_gmt":"2026-01-15T08:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/elpos.ch\/?page_id=14609"},"modified":"2026-01-15T09:17:08","modified_gmt":"2026-01-15T08:17:08","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elpos.ch\/fr\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14609\" class=\"elementor elementor-14609\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de79522 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"de79522\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6934b7 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a6934b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf4f838 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cf4f838\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a83c81 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a83c81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) de l'organisation TDAH elpos Suisse<\/strong><\/h3><h5>1. Champ d'application<\/h5><p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (ci-apr\u00e8s \u00ab CGV \u00bb) s'appliquent \u00e0 toutes les offres de l'organisation TDAH elpos Suisse.<\/p><h5>2. Inscription et conclusion du contrat<\/h5><p>2.1 L'inscription \u00e0 une offre se fait en ligne via le formulaire d'inscription correspondant.<\/p><p>2.2 Avec l'inscription, le ou la participant(e) fait une offre contraignante pour la conclusion d'un contrat. Le contrat est conclu par la confirmation de l'inscription par l'organisation TDAH elpos Suisse.<\/p><h5>3. Frais de participation<\/h5><p>3.1 Le montant des frais de participation est indiqu\u00e9 dans l'offre.<\/p><p>3.2 Les frais de participation peuvent \u00eatre modifi\u00e9s \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis ni p\u00e9riode de gr\u00e2ce. Cependant, une telle modification n'affecte pas les contrats d\u00e9j\u00e0 conclus.<\/p><p>3.3 Chaque inscription est contraignante et oblige la ou le participant(e) au paiement des frais de participation. Les prix s'entendent en francs suisses.<\/p><p>3.5 Les remboursements des frais de participation en cas de non-participation ne sont possibles que dans des cas exceptionnels et \u00e0 la seule discr\u00e9tion de l'organisation TDAH elpos Suisse. Les frais d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9s seront d\u00e9duits.<\/p><h5>4. Organisation<\/h5><p>4.1 Les prestations exactes ainsi que l'\u00e9tendue temporelle et le contenu sont d\u00e9finis dans les descriptions des cours ou des manifestations.<\/p><p>4.2 L'organisation TDAH elpos Suisse se r\u00e9serve le droit de modifier la direction du cours ou les modalit\u00e9s de l'\u00e9v\u00e9nement. Les participants seront inform\u00e9s de tout changement dans ce cas.<\/p><p>4.3 Le nombre de participants peut \u00eatre limit\u00e9 pour des raisons d'organisation ou d'assurance qualit\u00e9. Les places seront attribu\u00e9es dans l'ordre des inscriptions.<\/p><p>4.4 L'organisation TDAH elpos Suisse se r\u00e9serve le droit d'annuler des offres. Les frais de participation d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9s seront rembours\u00e9s.<\/p><h5>5. D\u00e9sinscription<\/h5><p>5.1 Une d\u00e9sinscription des webinaires, cours ou camps doit se faire par \u00e9crit (un e-mail suffit).<br \/>Le moment de la r\u00e9ception de la d\u00e9sinscription aupr\u00e8s de l'organisation elpos Suisse pour le TDAH est d\u00e9terminant pour le calcul des d\u00e9lais.<\/p><p>5.2 <strong>Webinaires en une seule partie<\/strong><br \/>Les conditions d'annulation suivantes s'appliquent aux webinaires :<\/p><ul><li>L'annulation jusqu'\u00e0 48 heures avant le d\u00e9but du webinaire est gratuite.<\/li><li>En cas de d\u00e9sistement tardif ou de non-pr\u00e9sentation, aucun remboursement ne sera effectu\u00e9.<\/li><\/ul><p>Sauf lorsque des contenus num\u00e9riques, des supports de cours ou des donn\u00e9es d'acc\u00e8s ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fournis avant le d\u00e9but du cours, il n'y a pas de droit de remboursement \u00e0 partir de ce moment.<\/p><p>Les donn\u00e9es d'acc\u00e8s et les documents du cours sont personnels et non transf\u00e9rables.<\/p><p>5.3 <strong>Cours en ligne en plusieurs parties<\/strong><br \/>Voici les conditions d'annulation pour les cours en ligne multi-modules sans h\u00e9bergement :<\/p><ul><li>jusqu'\u00e0 7 jours avant le d\u00e9but du cours : gratuit<\/li><li>6 \u00e0 3 jours avant le d\u00e9but du cours : 50 % du prix du cours<\/li><li>\u00e0 partir de 2 jours avant le d\u00e9but du cours ou en cas d&#x27;absence : 100 % du prix du cours<\/li><\/ul><p>Apr\u00e8s le d\u00e9but du cours, il n'est plus possible de se d\u00e9sister.<br \/>Aucun remboursement au prorata n'est possible pour les modules ou les dates d'\u00e9v\u00e9nements non consomm\u00e9s.<\/p><p>Sauf lorsque des contenus num\u00e9riques, des supports de cours ou des donn\u00e9es d'acc\u00e8s ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fournis avant le d\u00e9but du cours, il n'y a pas de droit de remboursement \u00e0 partir de ce moment.<br \/>Les donn\u00e9es d'acc\u00e8s et les documents du cours sont personnels et non transf\u00e9rables.<\/p><p>5.4 <strong>Entreposage et \u00e9v\u00e9nements de plusieurs jours avec h\u00e9bergement<\/strong><br \/>Pour les camps et les \u00e9v\u00e9nements de plusieurs jours avec nuit\u00e9e, des co\u00fbts fixes (par exemple, h\u00e9bergement, nourriture, organisation) sont engag\u00e9s \u00e0 l'avance. Les conditions d'annulation suivantes s'appliquent donc :<\/p><ul><li>jusqu'\u00e0 45 jours avant le d\u00e9but : frais de traitement de 80 CHF<\/li><li>44 \u00e0 15 jours avant le d\u00e9but : 30 % des frais de stockage<\/li><li>\u00e0 partir de 14 jours avant le d\u00e9but du s\u00e9jour ou en cas de non-pr\u00e9sentation : 100 % des frais de s\u00e9jour<\/li><\/ul><p>Si l'organisateur peut attribuer la place lib\u00e9r\u00e9e \u00e0 une autre personne participante, seuls des frais de dossier de 80 CHF seront factur\u00e9s.<\/p><p>5.5. Dans des cas exceptionnels justifi\u00e9s (par exemple, maladie), un avoir pour une offre ult\u00e9rieure peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion de l'organisateur. Il n'y a aucun droit \u00e0 cela.<\/p><h5>6. Confirmation de participation<\/h5><p>Les confirmations de participation ne sont d\u00e9livr\u00e9es que sur demande et dans un d\u00e9lai d'un an apr\u00e8s leur r\u00e9alisation.<\/p><h5>7. Responsabilit\u00e9<\/h5><p>7.1 La participation aux offres se fait \u00e0 vos propres risques. L'organisation TDAH elpos Suisse n'assume aucune responsabilit\u00e9 en cas de vol, de dommages mat\u00e9riels ou corporels.<\/p><h5>8. Droits d'auteur<\/h5><p>Tous les documents et contenus sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d'auteur et ne peuvent \u00eatre reproduits, distribu\u00e9s ou publi\u00e9s sans l'autorisation expresse de l'organisation TDAH elpos Suisse. Les enregistrements audio et vid\u00e9o sont interdits.<\/p><h5>9. Protection des donn\u00e9es<\/h5><p>9.1 Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es lors de l'inscription sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et utilis\u00e9es exclusivement pour la r\u00e9alisation des offres.<\/p><h5>10. Dispositions finales<\/h5><p>10.1 Le droit suisse s'applique. Le for est au si\u00e8ge de la succursale d'elpos \u00e0 Berne.<\/p><p>10.2 Si des dispositions individuelles des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s'av\u00e8rent nulles ou inapplicables, ou le deviennent, la validit\u00e9 des autres dispositions n'en sera pas affect\u00e9e. \u00c0 la place des dispositions nulles ou inapplicables, une disposition appropri\u00e9e sera substitu\u00e9e, qui se rapproche le plus de l'objectif \u00e9conomique de la disposition nulle ou inapplicable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) der ADHS-Organisation elpos Schweiz 1. Geltungsbereich Diese allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \u00abAGB\u00bb) gelten f\u00fcr alle Angebote der ADHS-Organisation elpos Schweiz. 2. Anmeldung und Vertragsabschluss 2.1 Die Anmeldung zu einem Angebot erfolgt online \u00fcber das entsprechende Anmeldeformular. 2.2 Mit der Anmeldung gibt der:die Teilnehmende ein verbindliches Angebot zum Vertragsabschluss ab. Durch die Best\u00e4tigung der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14609","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-08 12:06:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elpos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elpos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elpos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elpos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elpos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elpos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14609\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elpos.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}